A new, comprehensive code will compel online services to put children's health and safety before data-collecting profits.