作者 John E Dunn
稍早，注重用戶隱私的加密貨幣 Verge (XVG) 的投資者收到了令人不安的消息。
根據一篇論壇貼文，一名惡意挖礦者似乎找到了一種方法來讓 Verage 受制於一個高度偽造的區塊鍊，稱之為 “51% 攻擊”。
套句用外行人的話說，有人正在奪取區塊鏈大部分的採礦能力，以便會獲得產生貨幣的權力。
從理論上講，一個礦工突然獲得大量計算能力時可以提高其雜湊率 (相當於貨幣產生能力)，但這次問題出現的原因更簡單 – 只是因為攻擊者在 Verge 的軟體中發現了錯誤：
由於 XVG 程式碼中存在著一些錯誤，因此您可以經由挖掘時間戳被偽造的區塊來利用這個錯誤。當您提交一個開採區塊時 (無論是作為一個惡意的礦工或礦池)，只需將這個區塊的時間戳記設置一個小時前，然後 XVG 就會 “認為” 這個演算法開採出來的最後一塊是在一小時前。
你的下一個區塊和後續區塊，就能取得正確的時間。而且，因為它已經被視為是一個小時前的成果 (至少網路是這樣認為的)，這個區塊就可以被加到主鏈中。
由於 Verge 對連續開採區塊使用了五種不同的算法，因此這應該是不可能發生的。然而，偽造時間戳記的這個錯誤允許攻擊者只用一個演算法 Scrypt 來挖礦，大幅加快了速度。
隨著眾人焦慮感不斷上升，Verge 的官方推特推文表示這並不是令人聞之色變的 51％攻擊：
同時，其他人指出這種 “小型攻擊” 可以讓攻擊者每秒產生 1,560 個 Verge (每秒 80 美元)，視攻擊持續了多長的時間而定，這代表著幾千美元到 近乎百萬美元的獲利。
麻煩的是，此時需要達成 Verge 的一個硬分叉 (hard fork) 才能解決這個問題。這是一次重大升級，要求所有礦工升級到新的協議和區塊鏈。
Verge 在 2016 年時才由原本的 DogeCoinDark 虛擬貨幣名稱蛻變為 Verge，其也是 Dogecoin 的一個早期硬分叉。
Verge 社群一直爭論著這個分支的防禦機制，有些人認為效果不彰。
爭辯的一項分析：
XVG 團隊錯誤地分叉整個網路以 ‘回復’ 被惡意攻擊的資料塊，但這導致整個網路無法同步。
在此同時，攻擊者看似在攻擊期間繼續挖礦 Verge。
這已經不是第一次加密貨幣區塊鏈中的軟體錯誤憑空產生金錢利益，例如上個月就有一項比較不嚴重的問題導致 Coinbase 發生問題。
對外界來說，看起來不同尋常的事情是在這次 Verge 遭受攻擊的事件中，就什麼事情發生和什麼事情沒有發生所引發的爭議，而不是已經發生的事實了。
對懷疑論者來說，這是另一個警告，亦即區塊鏈並不是如某些人聲稱般的無懈可擊。
(本博文為翻譯本，內容以英文原文為準)
