New York City is considering a law that could stop cellphone carriers and smartphone app vendors from selling their location data.