With autonomous vehicles an obvious target for attack, moves by Congress to make their security a priority is a welcome start - but it's only a start