The Obama administration won't seek legislation to force technology companies to decrypt communications, FBI Director James Comey told Congress in a public hearing on Thursday.