Data-sucking service partner says it's been misunderstood - but you might still want to double-check your settings