Far from pausing operations during the COVID-19 pandemic, China’s notorious Winnti hacking group has been busy launching new attacks on targets, researchers say.