Since firing its human editors, Facebook has promoted hoax stories such as one about Siri climbing out of iPhone 8 to do users' bidding.