A cybercrime vigilante was so incensed by tech support scammers, he reverse-hacked the Indian call centre to spy on his would-be attackers.