Social media-shared photos can be pulled into virtual reality, animated, and given texture to trick 4 out of 5 facial recognition systems, researchers say.