Kelly claims that Verizon's clerk should have acted to stop him from succumbing to temptation to commit fraud