A college student who hacked the website of his school's sports rival could have been sent away for 15 years. Instead he got community service and a "learning experience."