Her shocked mother grabbed screenshots that show her daughter's avatar knocked flat and an unambiguous animation of a penis.