WhatsApp has capped the number of people you can forward messages to, after India was seized by rumour-inspired mob lynchings.