SophosLabs researchers discovered at least 15 apps with millions of downloads charging extraordinary prices right under Google's nose.