"Xerox did it, not us!" says San Francisco, whose parking revenues are threatened by the citation-protest streamlining app.