Microsoft has announced a list of new security and privacy features it plans to add to forthcoming versions in an effort to take on its rivals.