Instagram's testing a program to hide the Likes that have created a toxic cyberbullying environment. Now, Facebook is as well.