If countries don't start acting responsibly with cyber weapons, the arms race could turn into a free-for-all, said President Obama.