Uber's sleuthing didn't reveal the hand of Lyft's CTO in the cookie jar, but an unidentified party at his IP address allegedly eyed the key.