You can't outrun ransomware. Maybe that's the lesson learned from its latest victim: the NASCAR team Circle Sport-Leavine Family Racing.